Im August kann man in Gentofte weniger baden, denn lediglich kühle 16 Grad Celsius beträgt die durchschnittliche Wasser-Temperatur.
Am Tag läßt sich die Sonne ungefähr sieben Stunden lang blicken. 14 Regentage sind im August jedoch schon üblich. Die durchschnittliche Luft-Temperatur liegt im August in Gentofte zwischen kühlen 14 und angenehmen 22 Grad.